El Tió ha arribat, per fer-lo cagar acompanyat!

Els menuts del Casal faràn cagar el Tió el diumenge 11 de Desembre a partir de les 15h, a la Malý Sal del centre DMM Ulita on es feien les sessions setmanals.

El cartell d’enguany, amb la convocatòria participativa

La novetat de la convocatòria és que cada participant pot donar una INVITACIÓ a algun amic perquè pugui venir a descobrir personalment què és això d’aquesta tradició estrafolaria que li explica el seu amic/ga català. Els convidats estan convocats a les 16:30, a temps per l’última cagada. Els nostres infants explicaran en txec de què va tot això del Tió i què cal fer.

Us podeu imprimir la invitació descarregant-la aquí sota:

La invitació pels amiguets o amiguetes

Recordem als pares que es fan quatre cagades, les tres primeres a càrrec dels progenitors i amb obsequis petits que no superin les 100 kc cada un. Quan arribin els convidats a les 16:30 es procedirà a la quarta i última, a càrrec del Casal, que sempre té a punt petits regals i llaminadures per tots els participants.

Es té previst un berenar participatiu perquè fer anar els bastons gasta molta energia, així que important: no oblideu de portar alguna “dobrota” per compartir amb els demés.

Us demanem que confirmeu si us plau pel grup de Whatapp, fins divendres 9, la vostra participació i l’edat i nom dels nens.

Si us animeu a cantar mentre escalfeu els bastons, us deixem també el Cançoner del Casalet, per començar a fer caliu:

Que tingueu una molt profitosa cagada, i que us ho passeu molt bé exlicant als vostres amics txecs la nostra tradició més escatològica!

Taller de panellets i castanyada

El dissabte 5 de novembre vam fer castanyada i taller de panellets al càmping de Žižkov, en acte obert a tothom, anunciat a les xarxes socials.

Castanyes del Lidl, d’origen italià.


Es van fer castanyes, es va rostir i es va escalivar. La presència del Pep de les Guilleries assegura tècnicament el foc i allibera els urbanites incompetents en aquest sentit. Els més petits es van iniciar, vigilats per l’ull expert, en això tan divertit i fascinant de remoure el foc i cremar coses i pintar-se la cara de carbó. Mentrestant es va fer dinar cooperatiu (cadascú portar alguna cosa), amb el bar del càmping de Žižkov obert perquè cadascú demanés a voluntat.

Això sí que és concentració i expertesa. El talent organitzador del Dídac i el know-how del Pep de les Guilleries assegurant el foc i iniciant els petits en la diversió de fer foc i cremar coses.

A les tres de la tarda, en segona convocatòria, va començar el taller de panellets, i aquí de nou els petits, orientats per la Natàlia, van pastar i pastar i fer boletes, que d’això es tracta.

El plaer d’embrutar-se les mans i fer pastes i boles, en bona companyia.
El taller de panellets en ple procés creatiu. El càmping de Žižkov té instal·lacions adequades per a tot l’any.

Hi ha qui es permet un estrany sarcasme amb els panellets escolars: pobres de vosaltres. Amb uns ingredients mínimament cuidats, que vol dir sobretot amb una base d’ametlla molta i pinyons de veritat, els resultats són molt notables. Hi va haver farcellet per a tothom i el personal se’n va anar prou satisfet.

Panellets dels nens i les nenes.

Torna la Castanyada al Central Kamp de Zizkov

Ja tenim aquí la tardor i amb ella arriba la Castanyada. El Casal la vol celebrar fent panellets i torrant castanyes, com no podia ser d’una altra manera. El dia triat per la convocatoria és el dissabte 5 de novembre.

Una mostra dels panellets de l’any passat
Els nens també seran benvinguts al taller de panellets

Es farà al càmping Central Kamp de Zizkov, el mateix on es va gaudir de l’última calçotada. La convocatoria és a la 13h, per començar a fer el foc i torrar castanyes, i gaudir d’un dinar cooperatiu. Els que hi participin poden coure a les brases el que vulguin aportar, cooperativament: algú porta pa, algú hamburgueses vegetarianes, algú unes costelles de xai.

A les 15h es trobaran els que s’apuntin al taller de panallets. Us podeu inscriure a través del seu correu junta@casalcz.cz.

Les castanyes, el tast de panallets i les brases seran gentilesa del Casal.

El taller de panellets serà també gratuït pels socis però costarà 100kc pels no socis.

No cal inscripció per assistir a la castanyada però si per participar al taller de panallets, com hem indicat abans.

El tracte amb el càmping és que les begudes s’han de consumir del seu bar, comprant-les directament amb ells. Us recordem que disposen de parc infantil i menjador cobert. L’esdeveniment també ha sigut publicat al Facebook.

El cartell publicitari, en txec

El Casal us espera a tots a la voreta del foc, marrameu!

La Delegació i els Casals organitzen un concurs de dibuix infantil

La temàtica és el Tió de Nadal

El nostre logo Casalet enfeinat fent cagar el Tió

Des del 2019, la Delegació del Govern de Catalunya a Europa Central envia, en el marc de les celebracions Nadalenques, targetes postals als seus contactes institucionals. El propòsit principal d’aquestes targetes, a banda d’enfortir els lligams amb els seus contactes i desitjar un bon Nadal, és fer difusió de la cultura i les tradicions catalanes entre els centreeuropeus. Les temàtiques han sigut diverses: la figura de Pau Casals, suport a joves artistes durant la pandèmia…

Enguany s’ha triat una tradició tant singular com desconeguda com és el Tió de Nadal, i per això conviden als més joves de la comunitat catalana a ser partícepcs en la difusió de les tradicions catalanes, organitzant un concurs d’il·lustració per a nens i nenes (fins a 12 anys). A la felicitació nadalenca s’explicarà que aquesta s’ha realitzat gràcies a les contribucions de la comunitat catalana i especialment als diferents Casals Catalans constituïts a Europa Central.

BASES DEL CONCURS

Temàtica: Representació de la tradició de fer cagar el Tió

Participants: Infants de la comunitat fins a 12 anys. Amb la tramesa cal indicar nom i cognoms, edat i casal del que son membres.

Format electrònic: Vertical A5, pdf, 300 dpi 

Termini d’entrega: 6.11.2022

Tramesa: per correu electrònic (data de rebuda) a at@gencat.cat i també per correu postal (data d’enviament) a l’adreça

Delegation of the Government of Catalonia to Central Europe
Seilerstätte 11/6, 1010 Vienna
Austria

Els originals s’ha d’enviar també per correu postal perquè seran exposats amb la resta de participants.

Jurat: Els representants dels Casals a Praga, Viena, Salzburg, Graz i Polònia triaran la targeta més reeixida, la qual s’enviarà com a targeta de Nadal de la Delegació del Govern de Catalunya a Europa Central. La data límit per triar el gunyadors és el 13.11.22.

Anunci dels guanyadors: 2 de Desembre 2022.

La Delegació convidarà el 2 de Desembre a tots els nens, pares i membres de la comunitat catalana a fer cagar el Tió a la seu de Viena, i celebrar aquesta tradició plegats. Durant la festa, es presentaran totes les candidatures en una exposició i s’anunciarà el guanyador o guanyadora, així com els guanyadors de la segona i tercera plaça del concurs. La il·lustració escollida s’imprimirà en forma de postal i s’enviarà a uns 800 amics i socis de la Delegació.

Animem a tots els infants del Casalet a participar al concurs! MOLTA SORT!

El Casalet busca nous monitors pel curs 2022-23

Oberta la convocatòria fins a finals d’Octubre

La secció infantil del Casal busca nous monitors per iniciar el curs de cara al Novembre. Els nostres benvolguts Joana i Arnau ja han tornat a Catalunya després de dos anys a Praga. Els volem agrair molt la feina feta, la paciència i les ganes que han dedicat tot aquest temps i hem de dir, sincerament, els trobarem molt a faltar i han deixat el llistó molt alt!

El Casalet continua a l’octubre amb nous engrescadors

Si voleu ser els seus successors perquè veniu a estudiar a Praga com ells no dubteu a presentar-vos a la convocatòria. Recordem que el Casalet necessita un parell de persones, preferiblement amb experiència amb quitxalla i/o carnet de monitoratge, i que la feina és remunerada a 300 kc/l’hora. Les sessions es porten a terme un cop per setmana a la sala Ulita, i la durada és d’hora i mitja, preveient mitja horeta extra de preparació per la classe. Els monitors també proporcionen una nota de veu a l’editor de la revista perquè surtin les cròniques de les sessions recollint material usat i temes tractats.

El propòsit és acostar als nens de la nostra comunitat (i a infants txecs que coneguin la llengua) tradicions i aspectes del nostre costumari, i també facilitar un espai d’immersió lingüística on tinguin exposició al català d’altres persones fora del seu entorn familiar. Per això treballem a través del joc i activitats aspectes com la castanyada, el Tió de Nadal, el carnestoltes i la quaresma, Sant Jordi, etc., i ho acostem a la comunitat txeca que ens envolta, obrim els tallers al públic i a infants companys dels membres del Casalet.

Si us plau envieu els vostres currículums directament a la presidenta del Casal, la Natàlia, que s’ocupa de l’organització del Casalet. La convocatòria fins el 31 d’Octubre i les entrevistes es faran durant aquest mes amb l’intenció d’iniciar el curs al Novembre.

El Canal Super3 i les famílies de la Catalunya exterior

ccma.cat

Les famílies de l’exterior amb nens petits, mixtes o no, poden fer servir tota l’oferta de recursos d’oci i cultura que els arribi a les mans. En aquest sentit la renovació, el rellançament i el redisseny del Club Super3 és una notícia no menys esplèndida per llargament esperada. Hi ha moltes coses per a totes les edats, dels més petits fins a un programa d’introducció a la cuina , passant per una biblioteca rica i variada de contes i vídeos. Es poden fer el carnet, que tot i que serveix com un incentiu per a fer activitats a Catalunya, des de fora permet als súpers penjar dibuixos que poden fer amb l’aplicació i veure’ls durant dos dies, i al cap i a la fi també us pot servir quan hi aneu de visita.

Èxit de convocatòria del Tió (d’abans) de Nadal 2021

Dotze infants i els respectius pares omplen la sala. El Casalet ha fet cagar el Tió (com és costum un parell de setmanes abans de Nadal), i ho hem fet a la Sala Spirála del centre Ulita, on fem les sessions setmanals. La convocatòria, enguany oberta al públic a través del Facebook del Casal, ha reunit dotze infants i els seus progenitors. La situació pandèmica ha fet que finalment no s’hi apuntés cap participant extern.

Els infants han escalfat bastons a sobre un cofre màgic mentre els grans itentaven recordar alguna de les Nadales del cançoner que es va preparar fa un parell d’anys i que us deixem aquí per inspirar-vos.

més

Al Casalet farem cagar el Tió el diumenge 12

Diumenge 12 al Casalet bastonejarem el Tió, que ja ha arribat, amb mascareta i vacunat, i ja menja!

La convocatòria per als membres de la comunitat del Casalet és a les 15 h. Com cada any, es preveuen tres cagades: tres a càrrec dels progenitors i una a càrrec del Casal.

El Tió porta regalets petits per a cada infant, etiquetats amb el nom i els que ho preferiu, embolicats com cal. El pressupost esperat per a cada obsequi és d’unes CZK 100. L’última traca va a compte del Casal, amb alguna sorpresa per a tots els participants.

Us convidem a portar alguna cosa de berenar, veniu emmascarats, i els grans amb prova de vacunació. Seguint les regulacions pertinents, farem cagar el Tió guardant les distàncies.

Com que sempre estem oberts a noves incorporacions, hi ha convocada una segona convocatòria per afegir-vos a l’acte si encara no sou del Casal i voleu venir, a través de la pàgina de Facebook. S’ha creat un formulari d’inscripció també en txec, el preu de la sessió és CZK 150.

Les dues convocatòries es fan a la sala Ulita, que és el lloc de les sessions del Casalet cada dilluns.

Casalet, castanyada i panellets!

Dilluns 1 de novembre al Centrum Knoflík hi ha taller de panellets, cançons i manualitats. És la celebració de la festa i alhora la primera sessió del nou curs del Casalet, que aquest curs serà presencial si Déu vol.

____
El Casalet és la secció infantil del Casal catalanotxec. La |RK| s’esforça per recollir recursos per a famílies amb nens petits, tant a internet com a la ciutat de Praga, consulteu la nostra guia de la ciutat. Si acabeu d’arribar i voleu saber què passa al Casalet, consulteu cròniques de les sessions.